如何在Bash变量中保存带空格的可执行路径及附带参数

问题原因 #

你遇到的报错是因为把带空格的路径、后续子命令都存到同一个普通字符串变量导致的Bash错误分词：路径中的空格转义符\在双引号包裹的字符串中不会生效，Bash展开变量时会把路径从空格处切开，把/Applications/YubiKey\识别为要执行的文件，自然找不到对应路径。

最优解决方案 #

用Bash数组存储可执行路径和固定参数，可以完美处理路径自带空格、参数分隔的双重需求，修改后的test.sh写法如下：

#!/bin/bash
# 数组每个元素对应一个独立项：第一项是带空格的可执行文件路径，第二项是固定子命令openpgp
run=("/Applications/YubiKey Manager.app/Contents/MacOS/ykman" "openpgp")
# 执行时用"${run[@]}"展开，保证每个元素原样传递，不会被错误拆分
"${run[@]}" info

这种写法不管路径里有多少个空格、后续要加多少层子命令/参数，都能正常识别，不会出现分词错误。

简化写法 #

如果不需要复用ykman openpgp这个固定前缀，也可以单独定义可执行文件路径变量，执行时用引号包裹路径即可：

#!/bin/bash
YKMAN_PATH="/Applications/YubiKey Manager.app/Contents/MacOS/ykman"
"$YKMAN_PATH" openpgp info

内容的提问来源于stack exchange，提问作者sunknudsen