VQ与V2Q的区别及RGL中V2Q介词参数相关问题咨询

V2Q类型介词参数的设计原因 #

RGL设计V2Q要求传入介词参数，核心是为了适配不同动词的配价规则以及跨语言句法差异：

• 英语中这类带名词宾语+疑问从句的动词分为两类：一类不需要额外介词，比如tell的结构是tell sb sth，可以直接接疑问从句；另一类必须加介词才能接疑问从句，比如ask sb about sth、inform sb of sth，介词不能省略。
• 将介词作为显式参数，不需要拆分更多动词子类就能覆盖所有同类型动词的用法，同时适配多语言生成需求——其他印欧语中这类动词的介词要求更复杂，显式传参可以保证不同语言生成的句子语法正确。

你的代码写法是否合理 #

你当前的写法可以生成预期的Tell me who I am句子，但属于临时适配的取巧写法，不是RGL推荐的标准用法，存在潜在问题：

• 你传入了mkPrep ""空介词刚好适配了tell无介词的需求，但如果后续切换到其他需要给tell加介词的目标语言生成，空介词会导致输出句子缺成分，出现语法错误。
• 标准用法应该直接调用RGL预定义的tell_V2Q动词实例，不需要手动拼接mkV和空介词，预定义实例已经适配了所有支持语言的配价规则，切换目标语言时会自动补全对应介词，不需要手动修改代码。

标准写法示例：

MySentence = {s = (mkPhr 
                      (mkImp 
                        (mkVP 
                          tell_V2Q
                          i_NP 
                          (mkQS 
                            (mkQCl 
                              (mkIComp who_IP) 
                              i_NP))))).s }

内容的提问来源于stack exchange，提问作者yousef almesbahi