Bash脚本如何处理含空格用户输入路径完成SCP文件夹跨服务器传输

你遇到的报错本质是scp的参数会经历两次shell解析：

1. 第一次是本地运行脚本的shell做解析，你加的单层双引号只能避免本地阶段的路径分词
2. 第二次是远程服务器的shell会对收到的路径再做一次分词，此时路径里的空格没有被包裹/转义，就会被拆成两个独立路径

方案1：两层引号嵌套（适配你的固定场景） #

直接在变量外层再加一层单引号，让远程端shell识别到空格属于路径的一部分：

# copy.sh
read -r -p "Plot date: " plot_date
scp -r "user@server:/home/user/Documents/projects/pages/'$plot_date'" Plots/

方案2：自动转义特殊字符（通用兼容性更强） #

如果文件夹名可能包含引号、感叹号等其他特殊字符，用printf %q自动转义所有特殊字符更稳妥：

# copy.sh
read -r -p "Plot date: " plot_date
printf -v escaped_date '%q' "$plot_date"
scp -r "user@server:/home/user/Documents/projects/pages/$escaped_date" Plots/

两种方案都不需要用户手动输入转义符，正常输入yyyy-mm-dd hh.mm格式的内容即可正常运行。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者CutePoison