如何不修改WooCommerce核心文件移除购物车为空时的结账不可用提示

你定位到的核心代码已经预留了官方钩子，无需修改核心文件，只需将对应代码添加到当前主题的functions.php文件即可生效：

方案1：保留空购物车跳转逻辑，仅移除提示通知 #

适合需要维持「空购物车访问结账页自动跳回购物页」逻辑，只需要去掉文字提示的场景：

add_filter( 'woocommerce_add_notice', function( $message, $notice_type ) {
    if ( $notice_type === 'notice' && $message === __( 'Checkout is not available whilst your cart is empty.', 'woocommerce' ) ) {
        return '';
    }
    return $message;
}, 10, 2 );

方案2：完全关闭空购物车跳转限制 #

适合允许用户访问空购物车状态下的结账页的场景，开启后既不会触发提示，也不会自动跳转：

add_filter( 'woocommerce_checkout_redirect_empty_cart', '__return_false' );

内容的提问来源于stack exchange，提问作者vocus