为什么Ruby异常信息和回溯中的左右引号样式不一致？

这是历史遗留特性，不属于程序bug。

• 该引号用法起源于早期Unix生态的排版约定：在ASCII字符集还没有专门的左右弯引号的年代，开发者普遍用反引号`作为左引号、半角单引号'作为右引号，模拟成对引号的显示效果，大量Unix原生工具、GNU项目的报错输出都遵循该约定。
• Ruby的早期设计深度参考Unix生态习惯，从首个稳定版本开始就将该引号格式应用到了异常提示、调用栈回溯的输出逻辑中，属于刻意设计的规则。
• 该设计之所以保留至今没有调整，核心原因是为了保证向下兼容性：目前已经有非常多存量的日志解析工具、自动化错误处理脚本依赖Ruby固定的报错格式做信息提取，随意修改会导致大量存量业务逻辑失效。

你观察到的foo'、<top (required)>'这类写法就是该约定的典型表现。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3517175