如何在Flutter的arb文件中添加不间断空格及其他自定义Unicode字符

结论 #

arb作为JSON格式的子集，完全支持插入除\n外的自定义特殊字符，不需要依赖HTML实体写法。

不间断空格的实现方法 #

你需要的非打断空格对应的Unicode编码为U+00A0，直接在arb字符串中使用\u00A0转义即可实现你要的效果，示例如下：

{
  "@@locale": "en",
  "helloWorld": "Hello\u00A0world!",
}

上述代码生成的国际化字符串渲染后，Hello和world中间的空格不会触发自动换行，和 的作用完全一致。

其他特殊字符的通用插入方案 #

所有特殊字符都可以通过以下两种方式插入arb文件：

• 查找到目标字符对应的4位Unicode编码，使用\uXXXX的格式直接写入字符串，该写法兼容性最高，不会出现编码乱码问题
• 若你的编辑器默认使用UTF-8编码，也可以直接将特殊字符复制粘贴到arb的字符串字段中，渲染效果和转义写法完全一致

注意：arb不支持HTML实体语法，不要使用 这类HTML格式的特殊字符写法，会被识别为普通字符串直接输出。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Marcin Szałek