使用UIImagePickerController打开相机时取消按钮显示API_CANCEL_TITLE如何解决

问题原因 #

UIImagePickerController的取消按钮显示API_CANCEL_TITLE是系统组件加载本地化字符串失败导致的，通常和项目国际化配置不完整、或是自定义字符串覆盖了系统key有关。

解决方案 #

你可以根据项目需求选择以下方案修复：

方案1：补全项目国际化配置（推荐） #

这个方案可以一次性修复所有系统原生组件的文案显示异常问题：

• 打开项目的Info.plist文件，添加CFBundleAllowMixedLocalizations字段，值设置为YES，允许App加载系统组件的本地化资源
• 确认项目的「Localizations」配置列表中已经添加了你需要适配的目标语言（比如简体中文、英文等）

方案2：手动设置取消按钮文案 #

如果不需要适配多语言，也可以手动修改按钮的显示文案，代码示例如下：

let imagePicker = UIImagePickerController()
imagePicker.delegate = self
imagePicker.sourceType = .camera
imagePicker.allowsEditing = false
// 手动设置取消按钮文案
imagePicker.navigationBar.topItem?.rightBarButtonItem?.title = "取消"
// 如需全局统一配置，也可以使用外观代理设置
UIBarButtonItem.appearance(whenContainedInInstancesOf: [UIImagePickerController.self]).title = "取消"
self?.parentViewController?.present(imagePicker, animated: true)

若设置后不生效，可以在present的完成回调中再次修改文案，避免系统默认赋值覆盖自定义设置。

异常排查 #

如果以上方案都没有生效，检查项目中是否存在名为API_CANCEL_TITLE的本地化key，避免自定义的字符串覆盖了系统的默认定义。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ali