如何在WooCommerce邮件中显示ex.VAT等价格后缀

你可以通过WooCommerce原生过滤器钩子实现该需求，无需安装额外插件，以下是可直接使用的代码片段：

部署方法 #

将代码添加到当前网站主题的functions.php文件，或是专用的自定义代码片段插件中即可生效：

add_filter( 'woocommerce_get_price_suffix', 'add_vat_suffix_to_woocommerce_email_prices', 99, 4 );
function add_vat_suffix_to_woocommerce_email_prices( $suffix, $product, $price, $qty ) {
    // 仅在WooCommerce邮件场景下添加后缀，不影响前台页面显示
    if ( ! did_action( 'woocommerce_email_before_order_table' ) ) {
        return $suffix;
    }
    // 可按需修改引号内的后缀文本
    $suffix .= ' <small>ex.VAT</small>';
    return $suffix;
}

补充说明 #

• 如需前台页面和邮件同时显示该价格后缀，直接删除代码中的if判断语句即可
• 代码兼容WooCommerce 5.0及以上所有版本，部署后可发送测试订单邮件验证效果
• 若需要调整后缀的显示样式，可在WooCommerce邮件自定义样式设置中添加对应CSS规则调整字号、颜色等属性

效果示例：

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Székely Tamás