为何(Neo)Vim配色方案不生效于Pmenu、PmenuThumb、CocInfoFloat等组件？

这个问题本质是部分老旧配色方案没有适配Neovim 0.4+引入的浮动窗口、弹窗菜单相关的高亮组，还有部分配色是专门给Vim做的，没有覆盖Neovim新增的UI组件高亮定义。你看到的亮粉色是Neovim的默认高亮兜底效果：当某个高亮组没有被任何配色定义时，Neovim会默认用亮粉+黑的高对比度组合提示你这个高亮组缺失，不是你的配置逻辑出了问题。

• 优先选择标注了「支持Neovim原生UI」「适配Treesitter/LSP」的现代配色方案，这类方案默认就定义好了Pmenu（普通弹出菜单）、PmenuSel（选中的菜单项）、PmenuSbar（菜单滚动条）、PmenuThumb（滚动条滑块）、NormalFloat（浮动窗口背景）、FloatBorder（浮动窗口边框）这几个核心高亮组，不需要额外定义，切换配色时会自动跟着变化。
• 如果一定要使用没有适配的老配色，可以写一段自动适配逻辑，把浮动菜单的高亮和当前配色的基础高亮绑定，不用硬编码色值，示例配置如下（适用于Lua配置的Neovim）：

-- 配色加载完成后自动绑定浮动窗口高亮
vim.api.nvim_create_autocmd("ColorScheme", {
  pattern = "*",
  callback = function()
    -- 把浮动窗口背景设为和普通窗口背景一致
    vim.api.nvim_set_hl(0, "NormalFloat", { link = "Normal" })
    -- 浮动边框和注释颜色一致，也可以绑定到LineNr等同组高亮
    vim.api.nvim_set_hl(0, "FloatBorder", { link = "Comment" })
    -- 弹出菜单和普通列表颜色绑定
    vim.api.nvim_set_hl(0, "Pmenu", { link = "Normal" })
    vim.api.nvim_set_hl(0, "PmenuSel", { link = "Visual" })
  end
})

如果是Vimscript的配置，写法如下：

augroup AutoFloatHighlight
  autocmd!
  autocmd ColorScheme * hi! link NormalFloat Normal
  autocmd ColorScheme * hi! link FloatBorder Comment
  autocmd ColorScheme * hi! link Pmenu Normal
  autocmd ColorScheme * hi! link PmenuSel Visual
augroup END

• 如果以上配置生效后还是有异常，检查你的配置中有没有写死上述高亮组的色值，或者你使用的插件有没有强制覆盖了浮动菜单的高亮配置，确保自动绑定逻辑的优先级高于其他配置即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者LongHike