如何解决shell中read命令接收多字节字符后退格删除异常的问题

根因说明 #

zsh的内置read命令默认不启用ZLE（Zsh行编辑器），对UTF-8多字节中文字符的宽度计算有误：每个中文占2个字节长度，默认模式下退格一次只删除1个字节，所以会出现“删一半字”的显示异常；后续删除操作实际已生效，但前端显示没有同步刷新，就会出现“删不动前面的字”的视觉效果，此时变量实际已被清空，所以echo $demo没有输出。

解决方案 #

方案1：单次调用临时生效 #

使用read时添加-e参数启用ZLE，即可正常处理中文输入和退格：

read -r -e demo

方案2：全局配置永久生效 #

在~/.zshrc配置文件中添加read的别名，默认携带-e参数：

1. 打开配置文件：vim ~/.zshrc
2. 末尾添加如下内容：

alias read='read -e'

3. 重载配置使修改生效：

source ~/.zshrc

后续所有read调用都会自动支持中文退格。

方案3：使用zsh原生变量编辑命令 #

zsh内置的vared命令原生支持行编辑特性，对多字节字符兼容更好，替代read使用即可：

# 直接编辑demo变量，输入完成后回车确认
vared demo

内容的提问来源于stack exchange，提问作者aszswaz