如何限制阿拉伯语段落文本宽度 实现各行末尾统一对齐效果

你需要的是排版领域的两端对齐效果，不同使用场景下的实现方法如下：

办公软件场景（Word/WPS/Pages等） #

• 选中目标阿拉伯语文本，直接点击工具栏的「两端对齐」按钮即可生效。主流办公软件都原生支持阿拉伯语这类从右到左书写的复杂文本对齐，无需额外配置。
• 如果出现单词间距不均匀的问题，可以在段落设置中开启「复杂文本布局优化」或「阿拉伯语专属对齐优化」选项即可修复。

网页开发场景（CSS实现） #

给承载阿拉伯语文本的DOM元素添加如下样式：

.arabic-content {
  /* 核心对齐属性 */
  text-align: justify;
  /* 适配阿拉伯语从右到左的书写规则 */
  direction: rtl;
  /* 优化断词逻辑，避免字符拆分 */
  text-justify: inter-word;
  /* 推荐使用原生支持阿拉伯语的字体保证效果 */
  font-family: "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", sans-serif;
}

LaTeX排版场景 #

导言区先配置阿拉伯语排版依赖，再使用对齐环境包裹文本即可：

% 导言区配置
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{arabic}
\setmainfont{Amiri}

% 正文使用
\begin{justifying}
你的阿拉伯语段落内容
\end{justifying}

提示：默认两端对齐规则已经自动处理了短段落最后一行不对齐的通用需求，不需要额外调整参数。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者eng malek