Java如何正确解析转义序列读取文件输出乱码无法显示彩色文本

算力阿峰

2026-10-4

问题修复方案

导致乱码和无法显示彩色的核心原因有两个：

你用的FileReader默认读取编码是系统默认编码（Windows下为GBK），如果你的into.txt是UTF-8编码就会直接出现解码乱码
文件中存储的如果是Unicode转义的字面量（比如直接存了\u001b这类字符），直接输出不会被解析为实际的控制字符，同时默认Windows终端不开启ANSI转义支持，也无法渲染颜色

修复后代码

你可以直接用以下代码替换原有逻辑，依赖Apache Commons-Lang包处理转义（如果不想引入第三方依赖可以自行实现转义解析逻辑）：

import java.io.BufferedReader;
import java.io.IOException;
import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.nio.file.Files;
import java.nio.file.Paths;
import org.apache.commons.lang3.StringEscapeUtils;

public class Main {
    public static void main(String[] args) throws IOException {
        // 明确指定UTF-8编码读取，避免编码不匹配
        BufferedReader br = Files.newBufferedReader(
            Paths.get("C:\\Users\\gabri\\IdeaProjects\\Atlas\\into.txt"),
            StandardCharsets.UTF_8
        );
        String line;
        while ((line = br.readLine()) != null) {
            // 解析字符串中的Java转义序列，把\u开头的字面量转成实际字符
            String parsedLine = StringEscapeUtils.unescapeJava(line);
            System.out.println(parsedLine);
        }
        br.close();
    }
}