shell中将egrep匹配结果赋值给变量后换行变空格如何解决？

• 用$()捕获命令输出时，命令输出的中间换行符实际是保留在变量中的，你观察到换行变成空格，本质是输出变量时没有添加双引号触发了Bash的字段拆分逻辑：
  Bash默认的内部字段分隔符（IFS）包含空格、制表符、换行符，直接执行echo $pathsText时，变量内容会被按IFS拆分为独立字段，再用空格拼接输出，最终所有换行就被替换为了空格。

仅需输出时保留换行 #

赋值逻辑无需修改，输出变量时用双引号包裹即可：

pathsText=$(system_profiler SPApplicationsDataType | egrep '^\s+Location:\s+.*$')
# 加双引号保留原始换行格式
echo "$pathsText"

需要逐行处理匹配结果（兼容路径含空格的场景） #

建议将匹配结果按行存入数组，后续操作不会因为路径含空格出现拆分错误：

# mapfile将每行结果读入数组，-t参数自动移除每行末尾的换行符
mapfile -t pathsArray < <(system_profiler SPApplicationsDataType | egrep '^\s+Location:\s+.*$')

# 逐行处理示例
for line in "${pathsArray[@]}"; do
  echo "$line"
done

旧版本macOS的默认bash不支持mapfile，可以用以下写法生成数组：

pathsArray=()
while IFS= read -r line; do
  pathsArray+=("$line")
done < <(system_profiler SPApplicationsDataType | egrep '^\s+Location:\s+.*$')

内容的提问来源于stack exchange，提问作者T. Reed