Bash shell中如何将命令返回的多列值分别赋值给两个变量

你当前脚本无法实现需求的核心原因是：INFO=$(mycommand | awk 'NR==1 {print $1,$2}')是将命令输出赋值给了普通字符串变量，而非数组，因此用数组下标${INFO[1]}、${INFO[2]}无法读取到对应列的值，只有${INFO[0]}会返回整个val1 val2字符串。

以下是几种可直接落地的实现方案：

方案1：用read直接读取两个变量（最推荐，性能最优） #

直接用shell内置read命令接收mycommand的输出，自动按空白符分割赋值，无需额外调用awk：

# var1对应val1，var2对应val2，剩余列内容自动存入rest变量可忽略
read var1 var2 rest < <(mycommand)

# 打印验证
echo "INFO 1 is $var1"
echo "INFO 2 is $var2"

如果是POSIX sh环境不支持进程替换，可改用管道写法（注意部分shell如默认配置的bash中，管道内变量属于子shell，父shell无法读取，这种场景优先用进程替换写法）：

mycommand | read var1 var2 rest

方案2：将结果赋值给数组后读取 #

如果你需要保留数组用法，需要显式将输出转为数组结构：

# 用括号包裹命令输出，自动按空白分割为数组
INFO=($(mycommand | awk 'NR==1 {print $1,$2}'))

# 注意：Bash数组默认下标从0开始，第一个元素是${INFO[0]}，第二个是${INFO[1]}
echo "INFO 1 is ${INFO[0]}"
echo "INFO 2 is ${INFO[1]}"

方案3：单独调用awk赋值（仅适合mycommand执行开销极低的场景） #

var1=$(mycommand | awk 'NR==1 {print $1}')
var2=$(mycommand | awk 'NR==1 {print $2}')

echo "INFO 1 is $var1"
echo "INFO 2 is $var2"

缺点是会执行两次mycommand，若命令执行慢、有副作用或者每次输出结果不一致时不要使用该方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user8473984