如何解决Inno Setup退出安装页按钮显示系统语言而非安装语言问题

该现象是Inno Setup默认逻辑导致的：触发取消安装时默认调用Windows原生的MessageBox API，该API的按钮文本会直接继承当前系统的区域语言设置，不会读取安装包内配置的多语言资源，所以会出现主文本匹配安装语言、按钮匹配系统语言的错位情况。

你可以通过自定义取消按钮的点击逻辑，替换默认的系统弹窗，用Inno Setup自身的多语言资源渲染整个弹窗即可解决，操作如下：

• 打开你的Inno Setup安装脚本（.iss后缀文件），找到[Code]段，若不存在则在脚本末尾新增该段
• 粘贴以下代码到[Code]段内：

function CancelButtonClick(CurPageID: Integer; var Cancel, Confirm: Boolean): Boolean;
var
  ClickRes: Integer;
begin
  Result := False;
  // 使用Inno自带多语言MsgBox，所有文本自动匹配用户选中的安装语言
  ClickRes := MsgBox(SetupMessage(msgExitSetupMessage), mbConfirmation, MB_YESNO or MB_DEFBUTTON2);
  if ClickRes = IDYES then
  begin
    Cancel := True;
    Confirm := False;
  end
  else
  begin
    Cancel := False;
    Confirm := False;
  end;
  Result := True;
end;

• 重新编译安装包即可生效

修改后点击取消按钮弹出的退出确认框，标题、主文本、确认/取消按钮的文本都会完全匹配用户启动安装时选择的语言，不再跟随系统语言显示。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Phil_