PowerShell如何基于映射关系为数组元素及对象添加额外属性

首先推荐用哈希表存储映射关系，针对100+条目的映射场景，O(1)的查找效率远高于分支判断语句，实现逻辑如下：

1. 先定义映射关系哈希表 #

$carManufacturerMap = @{
    "OPEL" = "GM"
    "BMW" = "Bayerishe Motoren Werke"
    "AUDI" = "Volkswagen group"
    "FORD" = "FORD Motor Company"
    # 剩余的所有映射条目按照上述格式补充即可
}

2. 处理不同类型的数组元素 #

场景A：数组元素为哈希表（你当前展示的场景） #

直接遍历每个哈希表，追加manufacturer键值对即可：

foreach ($record in $Records) {
    $record["manufacturer"] = $carManufacturerMap[$record["car"]]
    # 若存在未收录的car值可加兜底逻辑，示例：
    # $record["manufacturer"] = $carManufacturerMap.ContainsKey($record["car"]) ? $carManufacturerMap[$record["car"]] : "未匹配厂商"
}

场景B：数组元素为带属性的PS自定义对象 #

两种实现方式可选：

• 直接修改原对象，追加属性：

foreach ($record in $Records) {
    $mf = $carManufacturerMap[$record.car]
    $record | Add-Member -MemberType NoteProperty -Name "manufacturer" -Value $mf -Force
    # -Force参数可避免属性已存在时报错
}

• 不修改原数组，生成带新属性的新对象数组（通用写法，也兼容哈希表场景）：

$newRecords = $Records | Select-Object *, @{
    Name = "manufacturer"
    Expression = { $carManufacturerMap[$_.car] }
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Georgi Gochev