正则表达式中被分隔符包裹的内部部分的规范名称是什么？

正则相关两部分的标准命名 #

不带分隔符的内部核心部分 #

通用标准命名为 正则模式（Regex Pattern），你提到的学术BNF定义中所指的「regular expression（正则表达式）」本质就是这部分，它只包含描述匹配规则的核心逻辑，不涉及任何包裹用的边界符号、后续匹配修饰符。

编码场景下符合Clean Code规范的命名可以用 regexPattern 或 coreRegex，是行业通用的无歧义命名。

包含分隔符的完整字符串 #

标准命名为 正则字面量（Regex Literal），这也是Perl、JavaScript、PHP等支持原生正则写法的编程语言统一使用的术语，特指可以被解析器直接识别、包含分隔符的完整串，部分场景下还会附带末尾的匹配修饰符（比如/\d+/gi里的gi）。

编码场景下推荐命名为 regexLiteral 或 fullRegexString，可读性高，符合主流开源项目的命名习惯。

举个拆分示例：
对完整正则字面量 #(hello)#i 拆分后：

• 分隔符：#
• 正则模式：(hello)
• 修饰符：i

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Xavi Montero