iOS中获取UITextField文本时如何将波斯数字转换为英文数字？

完全理解你的顾虑——实时监听文本变化频繁触发转换确实没必要，反而可能带来性能损耗。这里有个优雅的方案，只在你主动获取文本的时候才执行转换：

方案：给UITextField添加扩展，自定义计算属性 #

我们可以给UITextField写个扩展，新增一个计算属性，每次访问这个属性时才调用你已有的转换方法。这样只有当你主动去拿转换后的文本时，逻辑才会执行，完全避开实时监听的问题。

示例代码如下：

extension UITextField {
    // 自定义属性，每次访问时才执行转换
    var convertedEnglishText: String? {
        guard let originalText = self.text else { return nil }
        // 替换成你已经实现的波斯文本转英文文本的方法
        return yourPersianToEnglishConversionMethod(text: originalText)
    }
}

使用方式 #

之后你需要获取转换后的文本时，直接调用这个自定义属性就行：

// 获取转换后的英文数字文本
if let englishText = mytextfield.convertedEnglishText {
    // 处理英文文本
    print(englishText) // 输出 "1234"
}

额外补充：如果只是转换波斯数字的简化方法 #

如果你的转换需求仅针对波斯数字，也可以直接用字符串映射的方式实现转换逻辑（不用额外依赖已有方法）：

func convertPersianDigitsToEnglish(_ text: String) -> String {
    let digitMapping: [Character: Character] = [
        "۰": "0", "۱": "1", "۲": "2", "۳": "3", "۴": "4",
        "۵": "5", "۶": "6", "۷": "7", "۸": "8", "۹": "9"
    ]
    return String(text.map { digitMapping[$0] ?? $0 })
}

把这个方法放到上面的扩展里替换掉yourPersianToEnglishConversionMethod即可。

这种方式既保持了代码的整洁性，又完美实现了"仅主动获取时转换"的需求，完全不会影响用户输入时的性能。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Fattaneh Talebi