如何编写SPARQL查询从Wikidata获取阿拉伯语维基百科条目标签

实现方法 #

可以直接通过查询阿拉伯语维基百科页面对应的schema:name属性获取你需要的词条标签，修改后的查询语句如下：

SELECT DISTINCT ?articleTitle ?item ?itemLabel ?itemDescription ?entity_type ?main_category (GROUP_CONCAT(DISTINCT(?altLabel); separator = ", ") AS ?altLabel_list) WHERE {
  ?item ?label "الرامة"@ar.
  ?item wdt:P31 ?entity_type .
  MINUS { ?item wdt:P31 wd:Q4167410}
  OPTIONAL{ ?item wdt:P910 ?main_category}
  ?article schema:about ?item;
           schema:isPartOf <https://ar.wikipedia.org/>;
           schema:name ?articleTitle.
  OPTIONAL { ?item skos:altLabel ?altLabel . FILTER (lang(?altLabel) = "ar") }
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ar" .} 
}
GROUP BY ?articleTitle ?item ?itemLabel ?itemDescription ?entity_type ?main_category

修改说明 #

• 新增?articleTitle变量用来存储阿拉伯语维基百科的词条显示标签，查询运行后该字段会直接返回你示例中的الرامة (جنين)结果
• 在原有匹配维基百科页面的逻辑中增加了schema:name ?articleTitle的规则，就可以直接获取页面的显示名称，不需要再返回URL
• 如果你后续还需要保留维基百科的页面URL，只需要把?article加回SELECT语句和GROUP BY语句的列表中即可

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mai