Ruby 如何按指定概率从数组抽取元素？现有实现是否可行？

你提供的现有实现可以正常运行：rand(100)会生成0-99的随机整数，加1后范围为1-100，三个区间刚好对应5%、60%、35%的概率要求，适配你当前固定长度、固定概率的场景。
但该方案存在明显局限性：硬编码了数组下标和概率区间，后续如果需要调整概率、增减数组元素，都要手动修改case分支，可扩展性很差。另外方法中的p是打印语句，如果你不需要打印选中元素，直接删除p即可，不会影响方法的返回结果。

通用兼容版（适配所有Ruby版本） #

这个方案把权重和逻辑拆分，支持任意长度的数组、任意概率配置，不需要硬编码区间：

# arr：待抽取的数组，weights：对应每个元素的抽取权重
def weighted_sample(arr, weights)
  total_weight = weights.sum
  random_pick = rand(total_weight)
  arr.each_with_index do |item, index|
    random_pick -= weights[index]
    return item if random_pick < 0
  end
end

# 你的场景使用示例
arr = [{:num=>1, :diff=>-29}, {:num=>2, :diff=>5}, {:num=>3, :diff=>25}]
weights = [5, 60, 35] # 权重和为100刚好对应百分比概率
selected_item = weighted_sample(arr, weights)
# 要添加到其他数组直接调用 push 即可：other_arr.push(selected_item)

极简原生版（适配Ruby 2.7及以上版本） #

Ruby 2.7开始为数组的#sample方法内置了权重参数，直接调用原生方法即可，性能和稳定性更高：

arr = [{:num=>1, :diff=>-29}, {:num=>2, :diff=>5}, {:num=>3, :diff=>25}]
selected_item = arr.sample(weights: [5, 60, 35])

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rhona