Android使用Intent发送CSV邮件附件 Excel打开非拉丁字符乱码

乱码问题本质是微软Excel对UTF-8编码CSV的识别逻辑特殊：默认情况下Excel会优先使用Windows系统默认编码（通常为GBK/GB2312）读取CSV文件，无法自动识别无BOM头的UTF-8编码文件，而其他工具如文件浏览器、Gmail预览均支持自动识别UTF-8编码，因此不会出现乱码。

最优修复方案：为CSV文件添加UTF-8 BOM头 #

UTF-8 BOM是位于文件开头的三个特殊字节（0xEF 0xBB 0xBF），专门用于标识该文件为UTF-8编码，添加后Excel就能正常识别非拉丁字符，同时不影响其他工具打开文件。同时以下代码顺便修复了原代码中两处多余的右括号语法问题。

修改后的代码示例： #

private void writeCSV(String data, int year) {
    try {
        // 先获取文件输出流，写入UTF-8 BOM头
        FileOutputStream fos = getActivity().openFileOutput(year+"_Report.csv", Context.MODE_PRIVATE);
        fos.write(0xef);
        fos.write(0xbb);
        fos.write(0xbf);
        // 再用UTF-8编码的输出流写入实际内容
        OutputStreamWriter outputStreamWriter = new OutputStreamWriter(fos, StandardCharsets.UTF_8);
        outputStreamWriter.write(data);
        outputStreamWriter.close();
        fos.close();

        File file=new File(requireActivity().getFilesDir(),year+"_Report.csv");

        Intent shareIntent = new Intent(Intent.ACTION_SEND);

        shareIntent.putExtra(Intent.EXTRA_SUBJECT, "Title");

        Uri uri = FileProvider.getUriForFile(requireActivity(),"FileProvider",
                file);
        shareIntent.setDataAndType(uri,"application/vnd.ms-excel");
        shareIntent.putExtra(Intent.EXTRA_STREAM, uri);
        shareIntent.addFlags(Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION);
        shareIntent.addFlags(Intent.FLAG_GRANT_PERSISTABLE_URI_PERMISSION);
        shareIntent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK);

        Intent chooser = Intent.createChooser(shareIntent, "Choose mail");
        List<ResolveInfo> resInfoList = getActivity().getPackageManager().queryIntentActivities(chooser, PackageManager.MATCH_DEFAULT_ONLY);
        for (ResolveInfo resolveInfo : resInfoList) {
            String packageName = resolveInfo.activityInfo.packageName;
            getActivity().grantUriPermission(packageName, uri, Intent.FLAG_GRANT_WRITE_URI_PERMISSION | Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION);
        }

        startActivity(chooser);

    } catch (Exception e) {
        e.printStackTrace();
        Log.e(TAG, e.getMessage());
    } 
}

其他可选方案 #

• 如果你的使用场景仅面向简体中文用户，也可以将输出编码改为GBK，但该方案兼容性较差，非中文系统的Excel打开仍会乱码，且其他默认使用UTF-8编码的工具打开会出现乱码，不推荐使用。
• 若不想修改生成代码，可告知用户打开CSV时使用Excel的「数据」-「自文本/CSV」导入功能，手动选择UTF-8编码读取文件即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Palantiir