EF无实体关联时纯LINQ实现跨表条件批量更新的最优方案

原代码无法运行的核心原因是DbSet.Find()属于客户端方法，无法被EF转换为SQL语句执行，且Exports与Configurations两张表未配置导航关联，无法直接在过滤条件中引用Configuration表的字段。

最优方案是通过LINQ的Join方法手动关联两张表，整个逻辑可被EF翻译为原生SQL执行，无需加载数据到内存，也不需要修改现有数据模型的关联配置：

dbContext.Exports
    // 手动关联两张表，对应SQL的INNER JOIN逻辑
    .Join(
        dbContext.Configurations,
        export => export.ConfigurationId,
        config => config.Id,
        (export, config) => new { Export = export, Config = config }
    )
    // 关联后直接用关联对象做过滤，可正常被EF翻译为SQL条件
    .Where(x => x.Export.ExportDate < DateTime.UtcNow.Add(x.Config.Timeout) 
        && x.Export.anotherCondition == "xyz")
    .Select(x => x.Export)
    // EF Core 7+ 原生批量更新方法
    .ExecuteUpdate(setter => setter.SetProperty(e => e.Status, "Failed"));

// 若使用EF Plus/Z.EntityFramework.Extensions扩展的批量更新方法，替换最后一行即可
// .Update(x => new Export() { Status = "Failed" });

如果是低于EF Core 7的版本，且不想引入第三方批量更新库，可使用兼容方案：

// 先查询符合条件的Export主键列表
var expiredExportIds = dbContext.Exports
    .Join(
        dbContext.Configurations,
        e => e.ConfigurationId,
        c => c.Id,
        (e, c) => new { e.Id, e.ExportDate, c.Timeout, e.anotherCondition }
    )
    .Where(x => x.ExportDate < DateTime.UtcNow.Add(x.Timeout) && x.anotherCondition == "xyz")
    .Select(x => x.Id)
    .ToList();

// 基于主键批量更新
dbContext.Exports
    .Where(e => expiredExportIds.Contains(e.Id))
    .Update(e => new Export { Status = "Failed" });

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Krzysztof Krysztofczyk