如何在Handlebars的partial标签参数中使用自定义helper的返回值

正确解决方案 #

你之前的写法报错是因为 Handlebars 不支持在{{}}语法内部嵌套双大括号插值，属于语法规则不允许的嵌套使用场景。
你可以直接使用 Handlebars 的子表达式语法，用圆括号包裹getString的调用逻辑，直接将执行结果作为参数值传递给partial的alt属性即可，正确代码如下：

{{> mypartial alt=(getString "my-translatable-string")}}

语法补充说明 #

Handlebars 3.0及以上版本均支持子表达式特性，只要用圆括号包裹需要优先计算的helper调用，就可以将其返回值直接作为参数传递给partial、其他helper，或者用于模板内的其他赋值场景。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mheavers