如何使用Java打印包含Unicode字符的瑞典语词汇

首先需要注意：你示例中给出的\u228是不完整的Java Unicode转义，标准Java Unicode转义格式为\u加4位十六进制数，瑞典语字母å对应的正确转义为\u00e5，调整后转义文本为\u00e5sk\u00e5da，对应输出结果就是åskåda，具体实现方法如下：

方案1：代码中直接写Unicode转义字面量 #

Java会自动解析代码中写死的Unicode转义序列，直接输出即可：

public class PrintSwedishTest {
    public static void main(String[] args) {
        String content = "\u00e5sk\u00e5da";
        System.out.println(content);
    }
}

运行注意事项：

• 编译时指定源码编码为UTF-8：javac -encoding UTF-8 PrintSwedishTest.java
• 运行时指定文件编码为UTF-8：java -Dfile.encoding=UTF-8 PrintSwedishTest

方案2：动态解析外部传入的带Unicode转义的字符串 #

如果字符串是从文件、接口等外部渠道读取的（此时字符串中的\u会被转义为普通字符，形如"\\u00e5sk\\u00e5da"），需要手动解析转义：

方法1：借助常用工具包（推荐） #

用Apache Commons Lang的工具类直接解析：

import org.apache.commons.lang3.StringEscapeUtils;

public class PrintSwedishTest {
    public static void main(String[] args) {
        // 模拟外部读取到的原生转义字符串
        String rawContent = "\\u00e5sk\\u00e5da";
        String decodedContent = StringEscapeUtils.unescapeJava(rawContent);
        System.out.println(decodedContent);
    }
}

方法2：JDK原生实现（无需引入第三方包） #

自定义解析方法实现：

public class PrintSwedishTest {
    public static void main(String[] args) {
        String rawContent = "\\u00e5sk\\u00e5da";
        String decodedContent = unescapeUnicode(rawContent);
        System.out.println(decodedContent);
    }

    private static String unescapeUnicode(String rawStr) {
        StringBuilder sb = new StringBuilder();
        int len = rawStr.length();
        for (int i = 0; i < len; i++) {
            char c = rawStr.charAt(i);
            if (c == '\\' && i + 5 < len && rawStr.charAt(i+1) == 'u') {
                // 提取\u后面的4位十六进制编码
                String hexCode = rawStr.substring(i+2, i+6);
                sb.append((char) Integer.parseInt(hexCode, 16));
                i += 5;
                continue;
            }
            sb.append(c);
        }
        return sb.toString();
    }
}

以上所有方案运行后均可输出预期结果åskåda。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者kanishka malpana