Flutter高级l10n扩展日期格式化与自定义类型支持问题咨询

现有基础配置 #

{
    "helloWorldOn": "Hello World on {date}",
    "@helloWorldOn": {
      "description": "A message with a date parameter",
      "placeholders": {
        "date": {
          "type": "DateTime",
          "format": "yMd"
        }
      }
    }
}

问题1：扩展支持自定义历法与日期格式 #

默认Flutter l10n使用intl包的DateFormat处理日期，仅支持公历，要新增jalaali等历法和jyjMjd这类自定义格式，按以下步骤实现即可：

• 首先实现通用的日期格式化工具方法，内部自动识别当前使用的历法体系：

// 需先自行实现jalaali日期转换逻辑，或引入对应实现的第三方包
String customDateTimeFormat(DateTime source, String format, String currentLocale) {
  // 匹配需要使用jalaali历法的locale
  if (['fa', 'ps'].contains(currentLocale.split('_')[0])) {
    JalaaliDate jalaaliDate = JalaaliDate.fromDateTime(source);
    // 匹配自定义jalaali格式
    if (format == 'jyjMjd') {
      return '${jalaaliDate.year}/${jalaaliDate.month}/${jalaaliDate.day}';
    }
    // 其他jalaali自定义格式处理逻辑可在此扩展
  }
  // 其他locale走默认公历格式化逻辑
  return DateFormat(format, currentLocale).format(source);
}

• 然后替换默认的日期格式化逻辑，有两种可选方式：
  1. 简单方案：调用l10n生成的方法前，先调用上述工具方法把DateTime转成格式化后的字符串再传入，arb配置中把对应占位符的type改为String即可。
  2. 无感方案：Flutter 3.10及以上版本支持自定义l10n生成模板，你可以重写日期占位符的处理逻辑，在生成的代码中直接调用你实现的customDateTimeFormat方法，不需要额外修改业务调用代码，传入DateTime即可自动完成适配。

问题2：支持自定义类作为占位符类型 #

默认arb配置仅支持内置基础类型，要使用自定义类作为占位符，可按以下两种方案实现：

• 无侵入方案（无需修改生成逻辑）：
  将占位符的type设为Object，arb的字符串模板中可以直接调用自定义类的公开属性和方法：
  示例自定义类：

  class CustomUser {
    final String nickname;
    final int level;
    const CustomUser({required this.nickname, required this.level});
  }
  

  对应arb配置：

  {
    "userGreet": "Hi {user.nickname}, your current level is {user.level}",
    "@userGreet": {
      "description": "Greet message for logged in user",
      "placeholders": {
        "user": {
          "type": "Object"
        }
      }
    }
  }
  

  调用时直接传入CustomUser实例即可，属性调用会正常生效，缺点是缺少强类型校验。
• 强类型方案：
  自定义l10n生成器的类型检测逻辑，将你需要的自定义类加入允许的类型白名单，生成代码时直接将占位符的参数类型声明为你的自定义类，即可实现编译期类型校验，适合有强类型要求的场景。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者A.A