如何通过WP-CLI更新WordPress翻译？Docker环境实操求助

嘿，我之前也遇到过这个困惑！虽然WP CLI的主language命令文档看起来没直接提翻译更新，但其实它在细分的子命令里藏着对应的功能，给你分享两个实用的方法：

单个/批量更新翻译的直接命令 #

WP CLI把翻译更新拆到了核心、插件、主题各自的子命令里，你可以直接用这些命令操作：

• 更新WordPress核心的翻译：

  wp language core update
  

• 更新所有插件的翻译：

  wp language plugin update --all
  

• 更新指定插件的翻译（比如Akismet）：

  wp language plugin update akismet
  

• 更新所有主题的翻译：

  wp language theme update --all
  

• 更新指定主题的翻译（比如TwentyTwentyFour）：

  wp language theme update twentytwentyfour
  

如果是多站点环境，记得加上--url=你的站点域名指定要操作的站点，或者用--network参数一次性更新整个网络的翻译。

一键批量更新所有翻译的脚本 #

如果你想一次搞定核心、插件、主题的所有翻译更新，可以写个简单的Shell脚本，把命令串起来：

#!/bin/bash
# 切换到你的WordPress根目录（根据实际路径修改）
cd /var/www/html

# 更新核心翻译
wp language core update

# 更新所有插件翻译
wp language plugin update --all

# 更新所有主题翻译
wp language theme update --all

保存成update-translations.sh，给它加执行权限chmod +x update-translations.sh，之后直接运行./update-translations.sh就行。

其实你之前看文档的时候可能没注意到，这些子命令的细节需要进入对应分组查看，比如输入wp language plugin --help，就能看到update子命令的完整说明啦。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者p0rter