如何提取Ansible register存储的fruits键值对并传递给shell脚本

首先确认你的fruits注册变量的结构，对应两种写法：

情况1：fruits 已经是结构化的字典列表 #

如果fruits本身就是如下格式的列表对象：

fruits:
  - {"key":"A","value":"Apple"}
  - {"key":"B","value":"Banana"}
  - {"key":"C","value":"Cherry"}

直接用loop遍历即可，任务示例：

- name: 依次调用script.sh传参
  ansible.builtin.shell: "./script.sh {{ item.key | quote }} {{ item.value | quote }}"
  args:
    chdir: /opt/your_script_path # 替换为script.sh实际所在的目录
  loop: "{{ fruits }}"

情况2：fruits 存储的是原始JSON行文本 #

如果之前的任务输出是纯文本，fruits.stdout_lines是每行一个JSON字符串的数组，需要先对每行做JSON解析再取值：

- name: 解析JSON行后调用script.sh
  ansible.builtin.shell: "./script.sh {{ (item | from_json).key | quote }} {{ (item | from_json).value | quote }}"
  args:
    chdir: /opt/your_script_path
  loop: "{{ fruits.stdout_lines }}"

说明 #

• 示例中使用quote过滤器是为了对参数做转义，避免参数包含空格、特殊字符时出现shell解析错误，无特殊字符时可省略。
• 执行时Ansible会自动按列表顺序逐个遍历，最终生成你需要的三条命令执行效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sugetha Chandran