Jupyter Notebook执行egrep命令含{}正则量词时无返回结果问题

问题原因 #

• Jupyter 中单行 ! 开头的 shell 执行命令内置了 Python 变量插值逻辑，所有被 {} 包裹的内容会被优先识别为 Python 变量占位符，Jupyter 会尝试替换为对应变量值后再传给 shell 执行，因此你正则中的 {1,2} 不会原样传递给 egrep，导致正则匹配失效，无输出结果。
• 手动添加反斜杠转义 \{1,2\} 无效的原因是转义符会先被 shell 层解析消耗，最终传递给 egrep 的正则仍然不符合预期，无法匹配到对应内容。

解决方案 #

任选以下任意一种方案即可解决问题：

1. 将包含花括号的正则部分用单引号包裹，规避 Jupyter 的插值逻辑：

!echo "one two tree"|egrep --color 't[w,r](o|e){1,2}'

2. 使用 %%bash 单元格魔术命令代替单行 ! 执行，该模式下 Jupyter 不会对内容做变量插值，会直接传递给 bash 执行：

%%bash
echo "one two tree"|egrep --color "t[w,r](o|e){1,2}"

3. 先将正则定义为 Python 字符串变量，再通过 Jupyter 原生的插值逻辑传入命令：

pattern = r"t[w,r](o|e){1,2}"
!echo "one two tree"|egrep --color "{pattern}"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Shlomi Lachmish