如何在C#中将指定SQL查询转换为对应的LINQ语句？

EF Core 数据库查询写法（可直接翻译为对应SQL执行） #

// 写法1：直接按格式化字符串分组，和原SQL逻辑完全对齐
var queryResult = await dbContext.ProviderPosts
    .GroupBy(post => new
    {
        Year = post.CreatedDate.ToString("yyyy"),
        Month = post.CreatedDate.ToString("MM")
    })
    .Select(group => new
    {
        Count = group.Count(),
        Year = group.Key.Year,
        Month = group.Key.Month
    })
    .ToListAsync();

若部分EF Core版本无法识别ToString("yyyy")/ToString("MM")的翻译，可以使用更兼容的写法，先按日期的年、月数值分组再格式化，执行效率和最终结果完全一致：

// 写法2：兼容版本，适配所有EF Core版本
var queryResult = await dbContext.ProviderPosts
    .GroupBy(post => new
    {
        post.CreatedDate.Year,
        post.CreatedDate.Month
    })
    .Select(group => new
    {
        Count = group.Count(),
        Year = group.Key.Year.ToString(),
        Month = group.Key.Month.ToString("00") // 补前导零，和原SQL的MM格式对齐
    })
    .ToListAsync();

内存集合查询写法（针对已加载到内存的ProviderPosts列表） #

var memoryResult = providerPostsList
    .GroupBy(post => new
    {
        Year = post.CreatedDate.ToString("yyyy"),
        Month = post.CreatedDate.ToString("MM")
    })
    .Select(group => new
    {
        Count = group.Count(),
        Year = group.Key.Year,
        Month = group.Key.Month
    })
    .ToList();

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lujain Alskran