你遇到的问题根源很明确——你用URLEncoder.encode(mmText, "US-ASCII")把缅甸Unicode字符转换成了US-ASCII编码，但US-ASCII根本不包含缅甸语字符，这些字符会直接被替换成?，这就是打印内容全是问号的原因。下面是修复方案和正确的实现步骤：

核心修复点 #

1. 移除错误的编码转换：直接使用原始的缅甸语Unicode字符串，不要做US-ASCII编码。
2. 设置打印机为UTF-8编码：爱普生小票打印机大多支持UTF-8，必须明确告诉打印机用UTF-8解析文本，才能正确识别缅甸Unicode字符。

修改后的完整代码示例 #

// 直接使用原始缅甸语字符串，不需要URLEncoder编码
String mmText = "ဘြဲ႕ ဘယ္လိုရခဲ့ပါလိမ့္";
StringBuilder textData = new StringBuilder();

// 拼接打印内容，保留原始Unicode字符
textData.append(mmText).append(" 9.99 R\n");
textData.append("410 3 CUP BLK TEAPOT 9.99 R\n");

// 关键：设置打印机字符编码为UTF-8
mPrinter.setCharacterEncoding("UTF-8");

// 添加文本到打印队列
mPrinter.addText(textData.toString());

// 执行切纸操作
mPrinter.addCut(Printer.CUT_FEED);

// 别忘了触发打印（根据你使用的SDK，可能需要调用sendData之类的方法）
// mPrinter.sendData();

额外注意事项 #

• 确认打印机支持缅甸字体：有些爱普生打印机型号默认不带缅甸语字体，如果设置UTF-8后还是无法正确显示，你需要通过爱普生的官方SDK（比如ePOS SDK for Android）将自定义缅甸字体上传到打印机内存，具体操作参考对应型号的SDK文档。
• 测试简单字符：可以先打印单个缅甸字符（比如"ဘ"）确认编码设置生效，再逐步测试复杂文本。
• 项目编码一致性：确保你的Android项目编码是UTF-8（IDE默认一般都是，可检查IDE设置或build.gradle配置）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Wai Hein