为何子shell执行命令的输出无需source即可显示在主shell？

这是个非常常见的误解，我来给你把逻辑理清楚～

首先得明确两个执行方式的核心差异：

• 用 ./foo.sh 执行时，系统确实会启动一个子Shell进程来运行脚本里的命令；
• 用 source ./foo.sh 执行时，脚本里的命令会直接在当前Shell进程中运行，不会创建子进程。

但你疑惑的「为什么子Shell的输出能在主终端看到」，关键点在于标准输出（stdout）的继承关系：
当你在终端里启动子Shell时，子Shell会默认继承父Shell（也就是你的主终端）的标准输出、标准错误流。所以子Shell里的 echo "Hello World" 会把内容输出到它自己的stdout，而这个stdout和主终端是连通的，自然就能直接看到输出结果。

那 source 和直接执行脚本的真正区别到底在哪里？其实不在输出，而在对Shell环境状态的修改：

• 如果脚本里有修改环境变量、切换当前目录、定义别名这类操作，用 ./foo.sh 执行的话，这些修改只会作用于子Shell进程，子Shell运行结束后，主Shell的环境不会有任何变化；
• 但用 source 执行的话，所有修改都会直接作用于当前Shell进程，执行完后这些变化会保留在主Shell里。

举个实际例子更直观：
写一个测试脚本 test_env.sh：

echo "This is output from the script"
export MY_ENV_VAR="I'm only here if you source me"
cd /tmp

• 用 ./test_env.sh 执行：你会看到输出，但执行完后在主Shell里跑 echo $MY_ENV_VAR 会得到空值，pwd 也还是原来的目录；
• 用 source ./test_env.sh 执行：同样能看到输出，而且 echo $MY_ENV_VAR 会显示定义的值，pwd 会显示 /tmp。

简单总结：输出能不能到终端，和是不是子Shell无关——只要stdout没被重定向，不管子Shell还是当前Shell，都会把内容送到终端；而 source 的作用是让脚本修改当前Shell的环境，不是为了让输出显示出来～

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Danny Rogers