如何在PHP生成的页面上显示编码后的字符串原始值？

没问题，我明白你的需求了——你想让用户看到编码后的实体字符串本身，而非浏览器解码后的内容，同时又不想破坏手动添加的<和>的实体显示效果。

其实你之前的误区在于：浏览器会自动解析HTML实体，直接echo构造好的$userMessage时，里面的<会被解析成<，"会被解析成"，这就偏离了你的预期。

解决思路很清晰，核心是让所有HTML实体符号都被浏览器当作纯文本显示，具体可以用两种方法实现：

方法一：对编码后的字符串二次处理，再拼接实体文本 #

1. 先对用户输入做第一次htmlspecialchars编码（这一步你已经完成）；
2. 对得到的$encodedString做第二次htmlspecialchars编码，这样里面的"会被转成"；
3. 拼接你需要的<和>时，要写成<和>（确保浏览器显示实体本身而非尖括号）。

代码示例：

$userInput = 'My favourite quote: "I can resist everything except temptation."';
$encodedString = htmlspecialchars($userInput);
// $encodedString结果：My favourite quote: "I can resist everything except temptation."

$doubleEncodedString = htmlspecialchars($encodedString);
$userMessage = 'You\'ve entered <' . $doubleEncodedString . '>';
echo $userMessage;

方法二：直接对整个构造好的$userMessage做编码 #

你担心把$userMessage传入htmlspecialchars会修改自定义的<和>？其实完全不用担心——这个操作会把<转成<，>转成>，正好让浏览器显示实体本身，而非解析成尖括号。

代码示例：

$userInput = 'My favourite quote: "I can resist everything except temptation."';
$encodedString = htmlspecialchars($userInput);
$userMessage = 'You\'ve entered <' . $encodedString . '>';
echo htmlspecialchars($userMessage);

两种方法最终都会让用户看到你想要的内容：

You've entered <My favourite quote: &quot;I can resist everything except temptation.&quot;>

原理本质是：通过二次编码把所有&符号转成&，让浏览器不再解析后续的实体字符，而是直接显示完整的实体字符串。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jacekn