如何修复bash脚本运行时出现redirection unexpected语法错误

Syntax error: redirection unexpected 报错由脚本使用了非bash解释器执行导致：
你代码里用到的<<<属于bash专属的here-string语法，Ubuntu、Debian等发行版默认将/bin/sh软链接到dash，dash、posix sh等轻量化shell均不支持该语法，调用这类解释器运行脚本就会触发重定向语法错误。
常见的错误触发场景包括：

• 脚本首行声明解释器为#!/bin/sh而非#!/bin/bash
• 执行脚本时使用sh 脚本名.sh的命令，强制调用sh解释器
• 未给脚本加执行权限，默认调用sh执行

• 方案1：指定bash解释器运行脚本
  执行命令改为bash 脚本名.sh即可直接解决。
• 方案2：修改脚本解释器声明
  将脚本首行替换为#!/bin/bash，给脚本加执行权限chmod +x 脚本名.sh后，直接用./脚本名.sh执行即可。
• 方案3：兼容posix sh写法（需要适配dash等轻量shell时使用）
  将here-string语法替换为管道写法，修改你的两行代码为：

  VERSION=$(echo "$BISMARK" | awk -F. '{print $2}')
  VERSION=$(echo "$BISMARK" | cut -d '.' -f2)
  

  修改后用sh或者bash执行都不会报错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者John