如何在AI文件中标记对象并在转换为PDF格式时保留标签？

• 调整Illustrator原生导出配置：导出PDF时，在导出面板勾选「创建带标签的PDF」，同时进入「高级」设置页开启「保留对象级元数据」选项。注意：AITagSuite默认存储在图形对象私有字典的标签不属于通用导出字段，需要先手动/用脚本把标签同步到Illustrator对象的「XMP元数据」或「注释」字段，私有字段默认会在导出时被过滤。
• 字段映射适配PDF标准：可以把自定义标签写入图形对象的「可选内容组(OCG)描述字段」、「PDF标记注释属性」，这两类字段属于PDF官方标准支持的属性范畴，导出时不会被丢弃，后续可以直接通过PDF解析库读取对应值。
• 中间格式中转：如果直接导出PDF失败，可以先将AI文件导出为带自定义属性的SVG格式，SVG的自定义data-*属性兼容性远高于AI私有字典，再通过SVG转PDF的工具保留属性导出。

• Illustrator JSX扩展脚本：可以调用Illustrator原生API批量读取AITagSuite写入的标签，自动映射到PDF支持的元数据字段后，调用原生导出接口输出带标签的PDF，可控性最高，适合自定义需求多的场景。
• PyMuPDF（Python库）：支持读取AI格式文件（AI本质是兼容PDF规范的封装格式），可以批量读取AI内的对象标签，写入到PDF对象的标准元数据位置后导出，适合用Python做自动化流程的场景。
• librsvg：开源SVG渲染库，支持将携带自定义data-*属性的SVG文件导出为带结构标签的PDF，适合批量处理场景。
• Ghostscript：命令行工具，可以对AI初步导出的PDF做二次加工，把单独导出的标签数据批量写入对应PDF对象的元数据位置，适合集成到自动化工作流。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者coral