Linux如何用grep筛选含首尾字母相同（不区分大小写）单词的行

我有如下格式的文本文件passwords.txt，其中每列的每个单词都是一个8位密码：

sie%Qu7s Kuux"oh9 ohc9ahG% hoe8Toh: Eix*ohd1 doh:bo2U Cu0doo|t zo`L9xaW
fie5Du[h Phe8aid# Opu&fai5 ieZ<aek6 hu4ga&Di Oose}p1p aiD@oos2 nu-a1Fub
ahqu5To/ ahtie[H3 ioK&u5Ai nei1Za#d poo_Th9r gu|aGh7h uZ%io2ah IeNah&v7
eif\e8AE Ieb,ing4 reph1oW* eeSh'ee8 Ah+ei4ai Oi0Ca,vu Esh1xe?e Wei&k4ic
ue5OhQu. aaf-i8uP eedae%T5 sei?M9Pu ieH[oh2l ieh~ah8A aev"oo9A Ohf"i8de
Foh:x2zi aLoo'qu2 Ia6aig-e La{vie1E IeFoh{cI Au_h7Hee Se)f4ebi Cah$yu7m

我需要打印其中包含任意一个首尾字母相同的单词的行，匹配时不区分字母大小写。我尝试使用如下grep命令实现：

cat passwords.txt | grep -e ' \([A-Z]\)......\1 ' -e ' \([a-z]\)......\1 '

但该命令只能匹配首尾字母大小写完全相同的单词，无法满足不区分大小写的需求，例如如下行应该被匹配：

Foh:x2zi aLoo'qu2 Ia6aig-e La{vie1E IeFoh{cI Au_h7Hee Se)f4ebi Cah$yu7m

我的预期输出结果如下：

eif\e8AE Ieb,ing4 reph1oW* eeSh'ee8 Ah+ei4ai Oi0Ca,vu Esh1xe?e Wei&k4ic
    sie%Qu7s Kuux"oh9 ohc9ahG% hoe8Toh: Eix*ohd1 doh:bo2U Cu0doo|t zo`L9xaW
    ue5OhQu. aaf-i8uP eedae%T5 sei?M9Pu ieH[oh2l ieh~ah8A aev"oo9A Ohf"i8de
    Foh:x2zi aLoo'qu2 Ia6aig-e La{vie1E IeFoh{cI Au_h7Hee Se)f4ebi Cah$yu7m
    ahqu5To/ ahtie[H3 ioK&u5Ai nei1Za#d poo_Th9r gu|aGh7h uZ%io2ah IeNah&v7

核心是给grep加-i参数实现大小写不敏感匹配，无需分开写大小写匹配规则，正确命令如下：

grep -i '\([a-z]\).\{6\}\1' passwords.txt

参数解释：

• -i：开启大小写忽略模式，匹配时A和a会被判定为相同字符
• \([a-z]\)：捕获单词的第一个字母，因为有-i参数，无需额外匹配大写字母
• .{6}：匹配8位密码中间的任意6个字符
• \1：反向引用第一个捕获的字母，大小写不一致也能成功匹配

如果要避免误匹配单词内部的8个字符组合，可以加边界校验，只匹配被空格分隔、或位于行首行尾的独立密码：

grep -i '\(^\| \)\([a-z]\).\{6\}\2\( \|$\)' passwords.txt

执行上述命令即可得到预期的输出结果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者DOS HASAN