如何修改正则表达式，可将{{}}内括号包裹内容捕获为独立分组

调整后正则表达式 #

(?<=\{\{)(\w+(?:\s+\w+)*)\|(\w+(?:\s+\w+)*)\|(\w+(?:\s+\w+)*)(?:\s+(\([^)]+\)))?\|(\w+(?:\s+\w+)*)(?=\}\})

修改说明 #

• 原正则无法匹配String1的核心原因是：原有分组的匹配规则\w+(?:\s+\w+)*只支持字母、数字、下划线和空格，不能识别括号字符，且没有预留分组捕获括号包裹的内容
• 本次修改在原有第三段捕获规则后，新增了可选的非捕获组(?:\s+(\([^)]+\)))?：
  • 外层(?:)?标记该段为可选匹配，匹配String2时该段不会触发，原有逻辑完全不受影响
  • \s+匹配第三段文本和括号内容之间的空格
  • 新增的捕获组(\([^)]+\))会完整匹配一对括号及括号内的所有非右括号内容，正好将(word4 word5)捕获为独立分组

捕获结果说明 #

• 匹配String2时，分组1到分组3、分组5的捕获结果和原正则完全一致，新增的分组4返回空值
• 匹配String1时，分组1捕获word1，分组2捕获word2，分组3捕获word3，分组4捕获(word4 word5)，分组5捕获word6，符合需求

内容的提问来源于stack exchange，提问作者lo7