zsh自定义ssh端口转发函数报Bad local forwarding错误如何修复

报错是zsh内置的变量修饰符语法导致的解析歧义：
zsh支持$变量名:修饰符的语法，其中:l修饰符的作用是将变量值转换为全小写。你写的原函数中，$2后面直接跟了:l（来自localhost的开头字符），zsh会把$2:l识别为「取$2的值并转小写」，不会把:l当成普通字符串处理，因此拼接后的端口转发参数丢失了:l部分，才会出现报错里的localhost:9999ocalhost:7777异常内容。

给函数中的变量添加{}包裹，明确变量的边界，避免zsh将后续字符误识别为变量修饰符即可：

function access_cluster(){
  ssh -N -f -L localhost:${2}:localhost:${1} [cluster name]
}

修改完.zshrc文件后，执行以下命令让配置生效，再运行自定义命令即可正常使用：

source ~/.zshrc

提示：后续编写zsh自定义脚本、函数时，只要变量后面需要紧跟其他非空白字符，都建议用${变量名}的格式明确变量边界，避免出现同类解析歧义问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Biomathnerd