TextBlob调用translate翻译文本时报HTTP 400 Bad Request错误如何解决

TextBlob的translate()方法底层依赖谷歌已经废弃的公开无密钥翻译接口，2023年之后谷歌完全下线了该接口的无认证调用支持，所以所有直接调用TextBlob原生翻译方法的请求都会返回HTTP Error 400: Bad request错误，和你的VSCode运行环境、代码本身没有关联。

• 方案1：修改TextBlob底层翻译调用逻辑，适配谷歌云翻译新版API
  如果你所在工作场景允许申请谷歌云服务密钥，可以优先选择该方案，原有业务代码不需要改动：
  1. 进入Python环境依赖安装目录，找到textblob模块下的translate.py文件
  2. 将原有旧版谷歌翻译请求地址、参数逻辑替换为新版谷歌云翻译API的调用逻辑，在请求参数中加入你申请到的有效API密钥
  3. 工作场景如果有自定义证书校验要求，可在请求方法中新增verify参数指定内部证书路径即可
• 方案2：调用国内翻译厂商开放API自行封装翻译方法
  如果无法申请谷歌云相关权限，可申请百度、有道等国内翻译厂商的开放API服务，自行封装和原有TextBlob翻译方法调用逻辑一致的工具函数，示例代码如下：

  import requests
  import hashlib
  import random
  
  # 自行申请对应翻译厂商的APPID和密钥后填入
  APP_ID = "你的应用ID"
  APP_SECRET = "你的应用密钥"
  # 如需配置内部证书，在此处指定证书文件路径
  CERT_PATH = "你的内部证书路径"
  
  def text_translate(content, target_lang):
      salt = str(random.randint(32768, 65536))
      sign_content = APP_ID + content + salt + APP_SECRET
      sign = hashlib.md5(sign_content.encode("utf-8")).hexdigest()
      req_params = {
          "q": content,
          "from": "auto",
          "to": target_lang,
          "appid": APP_ID,
          "salt": salt,
          "sign": sign
      }
      resp = requests.get(
          url="对应翻译厂商的API请求地址",
          params=req_params,
          verify=CERT_PATH
      )
      resp_data = resp.json()
      return " ".join([item["dst"] for item in resp_data["trans_result"]])
  
  # 调用方式和原有TextBlob方法基本一致
  res = text_translate("The weather is beautiful today. Tomorrow looks like bad weather.", "spa")
  print(res)
  

• 方案3：使用离线翻译模型本地运行
  如果工作场景完全不允许调用公网API，可使用transformers等开源库加载本地离线翻译模型，完全不需要网络请求，自然不会触发证书限制问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Roney Wesley Galan