针对你在Win10和Mac 10.14.2环境下，用AI CC2019转SVG遇到的小对象丢失、图像翻转、字符缺失等问题，我整理了几个亲测有效的排查和解决步骤：

一、先排查AI文件本身的元素问题 #

• 小对象丢失：先打开「图层」面板，确认所有小对象都处于可见状态（没有被隐藏）；另外在SVG导出选项里，把「小数位数」（CSS属性下方）调整到3以上，避免AI把小尺寸对象的坐标四舍五入成0导致消失。
• 字符缺失：如果用了非系统默认字体，一定要在导出时选择「将字体转换为轮廓」（SVG导出对话框的「字体」选项里）——这能彻底解决字体不兼容的问题（注意要确保字体允许转轮廓，涉及版权）；同时检查文本框是否有字符溢出，调整文本框大小让所有字符都显示完整。
• 图像翻转：选中所有元素，右键选择「变换」->「重置定界框」，避免元素有未应用的翻转属性；另外导出前确认AI的画布方向和元素位置，SVG的坐标系统和AI略有差异，重置定界框能减少这类错位。

二、调整SVG导出的核心设置（关键！） #

不要用「文件」->「另存为」，改用「导出」->「导出为SVG」，这个流程的导出逻辑更稳定，选项更细致：

• 把「预设」改成SVG 1.1（不要选「精简SVG」或其他预设）；
• 「图像」选项：如果是位图元素，选择「嵌入」而非「链接」；矢量元素确保勾选「保留编辑能力」；
• 「高级」选项：取消勾选「响应式」，勾选「保留精确的坐标和形状」，避免AI自动简化路径导致元素丢失；
• 「输出」选项：取消勾选「压缩SVG」（压缩可能破坏复杂元素结构），如果有需要导出的隐藏图层，勾选「包含隐藏的图层」。

三、修复AI文件的潜在损坏 #

有时候文件本身的冗余或损坏会导致导出异常：

• 新建一个空白AI文档，把原文件的所有元素用「粘贴到当前位置」复制过去，再导出SVG；
• 清理冗余元素：选择「对象」->「路径」->「清理」，删除多余锚点、空路径和未使用的样式，降低文件复杂度后再导出。

四、跨平台兼容优化（针对Win/Mac差异） #

• 统一颜色模式：把AI文件的颜色模式转成RGB（SVG默认支持RGB，CMYK容易导致显示异常），操作路径：「编辑」->「转换为配置文件」->「RGB颜色配置文件」；
• Mac导出的SVG在Windows显示异常：务必把文本转成轮廓，避免Mac和Windows的字体渲染差异导致字符缺失。

验证步骤 #

导出后用Chrome浏览器或Inkscape打开SVG文件，确认显示效果。如果还有问题，检查是否有复杂的混合模式、渐变或滤镜——这些元素在SVG中的支持有限，建议替换成SVG兼容的基础效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tho Bui Ngoc