Eclipse克隆GitLab仓库报“Malformed input or unmappable characters”错误

问题根因 #

2019-09版Eclipse内置的Git管理组件JGit默认编码未和系统全局UTF-8编码对齐，解析仓库中包含反引号的JS文件时字符映射失败触发报错；系统终端Konsole默认调用系统全局UTF-8编码，因此克隆操作可以正常执行。

修复方案 #

方案1：修改Eclipse工作区编码设置 #

• 打开Eclipse，依次进入 Window > Preferences > General > Workspace
• 找到 Text file encoding 配置项，勾选 Other 后在下拉菜单中选择UTF-8
• 点击Apply and Close保存配置，重启Eclipse后重新尝试克隆仓库

方案2：强制指定Eclipse启动编码 #

如果方案1未生效，可通过启动参数强制指定编码规则：

• 打开Eclipse安装目录下的eclipse.ini配置文件
• 在文件末尾新增两行配置：

-Dfile.encoding=UTF-8
-Dsun.jnu.encoding=UTF-8

• 保存修改后重启Eclipse，重新执行克隆操作

方案3：本地克隆后导入Eclipse #

不需要调整Eclipse配置，直接通过终端完成克隆后导入即可：

• 在Konsole中执行git clone https://gitlab.com/gerib/userscripts.git将仓库克隆到本地指定路径
• 打开Eclipse，依次进入 File > Import > Git > Projects from Git > Existing local repository
• 选择本地克隆完成的仓库路径，按照向导提示完成项目导入

补充说明 #

2019-09属于较旧的Eclipse版本，升级到2020-06及之后的版本后，Eclipse默认将所有工作区编码设置为UTF-8，可避免同类字符集报错问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Gerold Broser