Oracle通过脚本导入非英文字符（捷克语）乱码问题求助

• 插入语句缺少NVARCHAR2前缀标识

Oracle中向NVARCHAR2类型字段插入非ASCII字符时，必须在字符串前加N前缀，否则Oracle会先按数据库默认字符集转换字符串，再存入NVARCHAR2，转换过程就会导致非ASCII字符乱码。SQL Developer默认会自动处理NVARCHAR2字段的插入前缀，所以直接执行没问题，但是脚本执行时不会自动添加该前缀。
修改后的正确插入语句示例：

INSERT INTO Document ("Id","name","fullname") values (1, N"Velmi přívětivý dokument", N"Dokument který byl velmi přívětivý do doby než SQL přeházelo písmenka");

• import.sql脚本本身编码错误

确保导出的import.sql脚本保存格式为UTF-8，不要用GBK、ASCII等窄字符集保存，窄字符集本身无法正确存储捷克语字符，执行时自然会乱码。可以用文本编辑器打开脚本，查看当前编码格式，不对的话重新转码保存即可。

• 执行脚本的Oracle客户端NLS字符集配置错误

执行脚本的客户端（容器内的sqlplus或宿主机的客户端工具）的NLS_LANG环境变量需要和数据库字符集匹配，同时支持中欧字符。推荐设置为AL32UTF8，对应配置命令：

• Linux/macOS环境执行：export NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8
• Windows环境cmd执行：set NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8
  配置完成后再执行sql脚本，即可避免客户端转码导致的乱码问题。

• 确认Oracle数据库字符集配置

可以执行以下SQL查询数据库字符集，确保国家字符集为AL16UTF16（Oracle默认的NVARCHAR2对应字符集，支持所有Unicode字符）：

SELECT * FROM nls_database_parameters WHERE parameter IN ('NLS_CHARACTERSET', 'NLS_NCHAR_CHARACTERSET');

如果NLS_NCHAR_CHARACTERSET不是AL16UTF16，需要重新建库或者修改国家字符集，否则NVARCHAR2本身就不支持存储捷克语字符。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Justyn