在PHP（Laravel）中如何扁平化并合并关联数组得到目标结构？

问题根因 #

你当前的写法中，map方法会返回由多个单键数组成的集合，作为单独元素插入外层数组时会被自动分配数字下标0，且内部的键值对无法平铺到外层结构，所以会出现你遇到的输出格式。

修复代码 #

直接使用Laravel集合的pluck方法一键生成符合要求的键值对结构，再和外层数组合并即可，写法最简洁：

return [
    'image' => $this->image,
] + $this->categories()->pluck('pivot.image', 'name')->all();

如果后续需要对分类值做额外逻辑处理，可以用mapWithKeys替代map，实现自定义键的集合生成：

return [
    'image' => $this->image,
] + $this->categories()->get()->mapWithKeys(function ($category) {
    return [
        $category->name => $category->pivot->image
    ];
})->all();

两种写法最终输出的结构都和你期望的完全一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ali alizade