Python如何将文本文件行两两配对，插入指定字符后输出为两列

直接遍历文件行按步长2分组拼接即可，代码如下：

# 自定义分隔符
SEPARATOR = "■"

# 读取原文件内容，去除每行末尾换行符
with open("test.txt", "r", encoding="utf-8") as input_file:
    content_list = [line.rstrip("\n") for line in input_file]

output_list = []
# 按步长2遍历，两两拼接
for index in range(0, len(content_list), 2):
    if index + 1 < len(content_list):
        output_line = f"{content_list[index]} {SEPARATOR}{content_list[index + 1]}"
    else:
        # 若文件总行数为奇数，最后一行单独保留，不需要该逻辑可直接删除else分支
        output_line = content_list[index]
    output_list.append(output_line)

# 打印结果，如需写入新文件可替换为写入逻辑
for line in output_list:
    print(line)

# 写入新文件示例
# with open("output.txt", "w", encoding="utf-8") as output_file:
#     output_file.write("\n".join(output_list))

关键说明 #

• 代码默认保留每行原有的首尾空格，仅删除末尾换行符，如需统一去除每行首尾所有空白，可将rstrip("\n")替换为strip()
• 自动兼容总行数为奇数的场景，不需要单独处理
• 指定utf-8编码避免特殊字符、中文乱码

用你提供的测试文件运行代码，输出结果如下：

I will come one day. ■What did you do.
I will go home. ■OK, I'll come too.
I'm waiting then. ■I will come.

你示例输出中的内容拼写差异是手动修改导致的，代码会严格保留原文件的内容不变。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者onur yılmaz