如何使用单条正则表达式捕获不在单引号内的分隔符

你之前尝试的(.[^']&[^'])存在明显局限性：仅能匹配&前后都不是单引号的场景，无法处理单引号包裹内容中存在多字符、或者分隔符紧邻单引号的情况，也没有全局判断单引号配对状态，所以无法满足需求。

你可以使用基于环视断言的正则表达式实现需求，不需要提前处理引号内内容，单条正则即可准确匹配符合要求的&分隔符：

&(?=(?:[^']*'[^']*')*[^']*$)

规则说明 #

• 核心逻辑：判断&后方的单引号是否为偶数个，若为偶数则说明当前&不在单引号包裹范围内
• 各部分拆解：
  • 开头的&：匹配目标分隔符本身
  • (?=...)：正向肯定环视，仅做规则判断不消耗字符，不会影响后续拆分结果
  • (?:[^']*'[^']*')*：匹配任意组成对出现的单引号（每组由「非单引号内容+左单引号+非单引号内容+右单引号」组成）
  • [^']*$：匹配从当前位置到字符串结尾的所有非单引号内容，保证最后没有多余的未闭合单引号

效果验证 #

针对你给出的示例字符串example=3&testing='f&tmp'：

1. 第一个&后方的单引号为2个（偶数），会被正则匹配到
2. 第二个&在单引号内部，后方的单引号为1个（奇数），不会被匹配
3. 用该正则拆分字符串即可直接得到你需要的结果：["example=3", "testing='f&tmp'"]

注意事项 #

上述规则默认你的业务场景中单引号都是成对闭合、且没有转义单引号（如\'）的情况。如果存在转义单引号的需求，需要额外在规则中加入转义字符的判断逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Anish Govind