C#使用RESX文件实现标签与错误信息的资源全球化方案咨询

步骤1：新增错误类资源文件到Resources文件夹 #

• 右键项目中的Resources文件夹 → 选择【添加】→【新建项】→ 搜索【资源文件】
• 先创建不带语言后缀的中性错误资源文件，命名为ABC.Error.Resources.resx（必须先创建中性资源文件，编译器才会生成对应的强类型资源类和多语言卫星DLL）
• 再按语言需求添加对应区域的资源文件，比如捷克语版本命名为ABC.Error.Resources.cs-CZ.resx，其他语言以此类推添加
  添加完成后文件夹结构如下：

Resources
├─ABC.Label.Resources.resx（原有中性标签资源，如之前未创建需补充）
├─ABC.Label.Resources.cs-CZ.resx
├─ABC.Error.Resources.resx（新增中性错误资源）
└─ABC.Error.Resources.cs-CZ.resx（新增捷克语错误资源）

步骤2：配置资源文件生成属性 #

中性资源文件（ABC.Error.Resources.resx）配置： #

右键文件查看【属性】，按以下参数设置：

• 生成操作：嵌入的资源
• 自定义工具：PublicResXFileCodeGenerator（仅项目内部访问资源可填ResXFileCodeGenerator）
• 自定义工具命名空间：填写项目统一的资源命名空间，例如YourProjectName.GlobalResources
• 保存后如果没有自动生成强类型资源类，右键文件选择【运行自定义工具】即可

多语言资源文件（ABC.Error.Resources.cs-CZ.resx等带语言后缀的文件）配置： #

右键文件查看【属性】，按以下参数设置：

• 生成操作：嵌入的资源
• 自定义工具：留空（不需要单独生成类，语言资源会自动关联中性资源类加载）

步骤3：验证生成结果 #

重新编译项目后，输出目录对应语言文件夹（比如cs-CZ文件夹）会生成包含两类资源的卫星DLL，原有标签资源的生成逻辑不受任何影响。 #

步骤4：资源调用示例 #

using System.Globalization;

// 调用标签资源
var loginLabel = ABC.Label.Resources.ResourceManager.GetString("LoginBtnText", new CultureInfo("cs-CZ"));
// 调用错误信息资源
var accountError = ABC.Error.Resources.ResourceManager.GetString("AccountNotFound", new CultureInfo("cs-CZ"));

如果项目已配置默认线程UI文化，可省略第二个CultureInfo参数，资源管理器会自动匹配当前线程文化加载对应内容。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Aryan