Shell管道调用函数后全局变量被重置的原因及该思路是否可行？

• 这是Shell管道的执行特性导致的：Bash/Zsh等主流Shell中，管道连接的每一个命令都会在独立的子Shell进程中运行，子进程对变量的修改只作用于自身上下文，无法同步到父Shell的全局变量。
• 你执行output a|tee README时，output函数运行在子Shell中，函数内对$i的自增、取模操作仅修改了子Shell内的$i副本，父Shell中全局的$i始终保持初始值0，因此第二次调用output b时前缀没有切换。

你完全可以沿现有思路实现需求，只需要调整重定向写法避免output函数在子Shell中执行即可：

方案1：用进程替换替代管道 #

将写入文件同时输出到终端的写法从管道改为进程替换，这样output函数会在当前Shell上下文执行，对$i的修改会作用于全局变量：

# 原写法（触发子Shell）
# output a|tee README
# 替换为进程替换写法（Bash/Zsh通用）
output a > >(tee README)
output b

调整后两次调用output会分别使用*、#前缀，符合预期。

方案2：适配兼容POSIX的场景 #

如果需要兼容POSIX标准不支持进程替换的Shell，可以把$i的状态持久化到临时文件中，父子Shell都读写同一个文件同步状态：

# 初始化全局状态文件
echo 0 > /tmp/output_counter
tag=('*' '#')
function output()
{
    # 读取当前计数
    i=$(cat /tmp/output_counter)
    ifs="$IFS"
    IFS=$'\n'
    for line in "$@"
    do
        echo $'\t' "${tag[$i]}" "$line"
    done
    IFS="$ifs"
    # 更新计数写回文件
    i=$(( (i+1) %2 ))
    echo $i > /tmp/output_counter
}

这种写法即使output在子Shell中执行，状态也会通过文件同步，不会出现计数重置的问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者rikuri