如何在PowerShell中拼接字符串数组时为每个元素添加双引号

方法1：数组拼接优化法（最简洁高效） #

不需要遍历每个元素，直接修改拼接逻辑即可：

'"{0}"' -f (($(Get-ChildItem *.pdf).Name) -join '" "')

或者更易读的写法：

$pdfNames = (Get-ChildItem *.pdf).Name
$result = '"' + ($pdfNames -join '" "') + '"'

原理说明 #

• 先获取所有pdf文件名组成的数组
• 拼接数组时使用" "作为分隔符，得到pdf1.pdf" "pdf2.pdf" "pdf3.pdf格式的中间字符串
• 首尾各补充一个双引号，即可得到目标格式

方法2：遍历元素处理（兼容性更强，适合需要额外逻辑的场景） #

如果需要对每个文件名做其他处理，可以用遍历方式逐个加引号：

$quotedNames = (Get-ChildItem *.pdf).Name | ForEach-Object { "`"$_`"" }
$result = $quotedNames -join ' '

原理说明 #

• 用ForEach-Object遍历每个文件名，PowerShell中用反引号```作为转义符，"代表输出双引号
• 把所有加好双引号的文件名组成新数组，再用空格拼接

注意事项 #

如果需要过滤掉名称带.pdf的目录，只获取真实的pdf文件，可在Get-ChildItem后加-File参数，即Get-ChildItem *.pdf -File。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user32882