首先，咱们得搞清楚你遇到的问题根源：你字符串里的\6在Java里属于八进制转义字符（对应ASCII码6的控制字符），但你实际想要的是把它当作普通的6来处理，同时保留\n、\t这类合法的转义字符。之前用StringEscapeUtils.escapeJava没效果，是因为这个工具的作用是给特殊字符添加转义，而不是清理无效的转义，反而会把原有的\6变成\\6，完全不符合你的需求。

解决方案：用正则精准替换无效转义 #

我们可以用正则表达式匹配那些不是有效转义的反斜杠，然后直接移除它们，同时保留合法的转义（比如\t、\n等）。

以下是具体的Java代码实现：

public class FixInvalidJsonEscapes {
    public static void main(String[] args) {
        // 注意：Java字符串里的反斜杠需要转义，所以原字符串里的\6要写成\\6
        String testString = "{\"name\" : \"DROCK\", \"details\" : [{\"age\" : \"23\", \"degree\" : \"BE\", \"Experience\" : \"worked in a company\\6as an intern\"}]}";
        
        // 正则规则：匹配反斜杠，但排除后面跟有效转义字符的情况
        // 有效转义字符包括：\b, \t, \n, \f, \r, \", \', \\
        String fixedString = testString.replaceAll("\\\\(?![btnfr\"'\\\\])", "");
        
        System.out.println(fixedString);
    }
}

正则表达式解释 #

• \\\\：在Java字符串中，需要用四个反斜杠来表示一个实际的反斜杠（Java字符串转义一次，正则表达式再转义一次）。
• (?![btnfr\"'\\\\])：这是负向前瞻断言，意思是：只有当反斜杠后面不是b、t、n、f、r、"、'、\这些合法转义字符时，才匹配这个反斜杠。
• 替换为空字符串，就相当于移除了这些无效的反斜杠。

测试效果 #

运行上面的代码，输出结果正好是你想要的：

{"name" : "DROCK", "details" : [{"age" : "23", "degree" : "BE", "Experience" : "worked in a company6as an intern"}]}

而且如果你的字符串里有\n、\t这类合法转义，比如"worked\nin a\tcompany"，处理后会保留这些转义，不会被修改。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者D_ROCKS