Qt中相同阿拉伯字符串调用setText在QLabel与QPushButton显示不同

该显示差异本质是两个控件对setText()传入文本的默认渲染逻辑不同导致的，核心影响因素如下：

• 默认支持的文本类型不同
  QLabel 默认开启富文本解析支持，传入的字符串会经过完整的 HTML 富文本渲染流程，内置对 BIDI（双向文本）算法的完整实现。阿拉伯语属于 RTL（右到左书写）的双向文本，QLabel 会自动识别文本方向，按阿拉伯语的书写规则正确排版字符顺序，同时兼容末尾的 LTR 字符 QTE 的显示。
  而 QPushButton 默认仅支持纯文本渲染，文本绘制逻辑由对应平台的 QStyle 实现，默认不会触发完整的双向文本排版计算，默认按 LTR（左到右）的顺序渲染所有字符，导致阿拉伯语字符顺序颠倒、排版异常。
• 双向文本检测优先级不同
  QLabel 的富文本渲染逻辑会优先检测文本的书写方向，自动适配 RTL 布局规则；QPushButton 的纯文本渲染仅会在全局设置明确指定 RTL 布局时才会调整排版，不会基于文本内容自动调整书写方向。

你可以通过以下操作验证上述逻辑：

1. 调用 QLabel::setTextFormat(Qt::PlainText) 将 QLabel 设为纯文本模式，此时它的显示效果会和默认状态的 QPushButton 完全一致。
2. Qt 5.2 及以上版本中调用 QPushButton::setTextFormat(Qt::RichText) 将 QPushButton 设为富文本模式，此时它的显示效果会和默认状态的 QLabel 完全一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jaredzhou