为什么捕获docker run的版本输出需要添加2>&1重定向？

核心原因 #

1. Shell 标准流与命令替换的规则 #

Linux 进程默认存在3个标准IO流：

• 0：标准输入（stdin），用于接收外部输入
• 1：标准输出（stdout），默认输出程序正常运行的业务结果
• 2：标准错误（stderr），默认输出程序运行的错误、提示类信息

Shell 的var=$(command)命令替换语法，默认仅会捕获命令的*标准输出（文件描述符1）*内容，标准错误的内容会直接输出到终端，不会被存入变量。

2. nginx 版本信息的输出逻辑 #

nginx 的-version参数返回的版本号属于提示类信息，官方设计为输出到*标准错误（文件描述符2）*而非标准输出，避免版本信息混入程序正常运行的输出结果中影响业务逻辑。
所以不加重定向时，版本信息会直接打印到终端，变量version无法捕获到任何内容。

3. 2>&1的作用 #

2>&1是 Shell 重定向规则，作用是将文件描述符2（标准错误）的输出目标，重定向到与文件描述符1（标准输出）完全相同的位置。
添加该规则后，原本输出到标准错误的nginx版本信息，会和标准输出一起进入命令替换的捕获缓冲区，最终就能被正常存入version变量。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者minh ly